Difference between revisions of "Translations:Card Game/8/de"

From Binary-Tools Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "* Wenn man vor hat, viel zu spielen, bietet sich der 4aus5 Modus mehr an, als 4 mal eine aus fünf zu ziehen. Beide male bekommt man 4 Preise, aber wenn man 4aus5 spielt, kann...")
 
(No difference)

Latest revision as of 06:00, 13 April 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Card Game)
* If you intend to play a lot, the 4of5 game mode is preferable over drawing 4 times one of five: Both times you get 4 prices, but when playing 4of5, you can dismiss the worst price out of the five you see.
* Resource and crop chests do consider the hero's production, so it is recommended to change the hero production to wood, clay or iron before using a resource chest and to crop before using a crop chest. However, this is more relevant in the early game.
Translation* Wenn man vor hat, viel zu spielen, bietet sich der 4aus5 Modus mehr an, als 4 mal eine aus fünf zu ziehen. Beide male bekommt man 4 Preise, aber wenn man 4aus5 spielt, kann man den schlechtesten aus fünf Preisen weglassen.
* Rohstoff- und Getreidekisten beziehen auch die Heldenproduktion mit ein, es empfiehlt sich also, die Holzproduktion zu Holz, Lehm oder Eisen zu wechseln, bevor man eine Rohstoffkiste nutzt und auf Getreide, bevor man eine Getreidekiste nutzt. Das ist aber hauptsächlich im frühen Spiel relevant.
  • Wenn man vor hat, viel zu spielen, bietet sich der 4aus5 Modus mehr an, als 4 mal eine aus fünf zu ziehen. Beide male bekommt man 4 Preise, aber wenn man 4aus5 spielt, kann man den schlechtesten aus fünf Preisen weglassen.
  • Rohstoff- und Getreidekisten beziehen auch die Heldenproduktion mit ein, es empfiehlt sich also, die Holzproduktion zu Holz, Lehm oder Eisen zu wechseln, bevor man eine Rohstoffkiste nutzt und auf Getreide, bevor man eine Getreidekiste nutzt. Das ist aber hauptsächlich im frühen Spiel relevant.