Translations:Kingdom/14/en - Revision history

TranslationBot: Importing a new version from external source

2022-02-09T04:17:48Z

Importing a new version from external source

TranslationBot: TranslationBot moved page Translations:Königreich/14/en to Translations:Kingdom/14/en without leaving a redirect: Part of translatable page "Königreich"

2020-08-18T01:20:01Z

TranslationBot moved page Translations:Königreich/14/en to Translations:Kingdom/14/en without leaving a redirect: Part of translatable page "Königreich"

TranslationBot: Importing a new version from external source

2020-08-18T00:47:18Z

Importing a new version from external source

New page

Jeder Herzog und König kann standardmäßig in genau einem Dorf eine [[Schatzkammer (Kingdoms)|Schatzkammer]] aktivieren. Um in weiteren Dörfern Schatzkammern zu aktivieren, muss das Königreich Schatzkammerslots freischalten, indem es Schätze sammelt. Dabei müssen 10.000 Schätze pro zusätzlichem Schatzkammerslot gesammelt werden.
<ref name="blog_duketreasuryslot" />
Sobald genügend Schätze vorhanden sind, kann der König einen Schatzkammerslot vergeben, muss dabei allerdings gleichmäßig vorgehen. Das bedeutet, dass jeder König und Herzog erst zwei Slots haben muss, bevor einer drei haben kann, analog für höhere Slotzahlen. Slots können nur vergeben werden, wenn alle Herzöge ernannt sind, um Umgehungen dieser Gleichmäßigkeitsregelung zu vermeiden.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Jeder Herzog und König kann standardmäßig in genau einem Dorf eine [[Schatzkammer (Kingdoms)|Schatzkammer]] aktivieren. Um in weiteren Dörfern Schatzkammern zu aktivieren, muss das Königreich Schatzkammerslots freischalten, indem es Schätze sammelt. Dabei müssen 10.000 Schätze pro zusätzlichem Schatzkammerslot gesammelt werden.
+Every duke and king can always activate the [[Treasury (Kingdoms)|treasuries]] of one village. To activate treasuries in further villages, the kingdom has to unlock treasury slots by collecting treasures. For each additional treasury slot, the kingdom needs 10,000 additional treasures.
 <ref name="blog_duketreasuryslot" />
-Sobald genügend Schätze vorhanden sind, kann der König einen Schatzkammerslot vergeben, muss dabei allerdings gleichmäßig vorgehen. Das bedeutet, dass jeder König und Herzog erst zwei Slots haben muss, bevor einer drei haben kann, analog für höhere Slotzahlen. Slots können nur vergeben werden, wenn alle Herzöge ernannt sind, um Umgehungen dieser Gleichmäßigkeitsregelung zu vermeiden.
+As soon as there are enough treasures, the king can assign one treasury slot, but has to do so evenly. This means, that every king and duke has to have two slots first, bevor the first can have three. Further slots act analogously. Slots can only be assigned while the maximum number of dukes is currently in position, to prevent bypassing that rule.

← Older revision	Revision as of 01:20, 18 August 2020
(No difference)