Difference between revisions of "Kingdom/en"

From Binary-Tools Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
−
Ein (politisches) Königreich ist eine Gruppe aus Spielern, die von einem König geleitet wird. Ein Königreich lagert [[Schätze]] in den aktiven [[Schatzkammer (Kingdoms)|Schatzkammern]], um [[Siegpunkte (Kingdoms)|Siegpunkte]] zu generieren, um am Ende als das Gewinnerkönigreich hervorzugehen.
+
A (political) kingdom is a group of players, that are lead by a king. A kingdom stores [[Treasures|treasures]] in active [[Treasury (Kingdoms)|treasuries]] to generate [[Victory Points (Kingdoms)|victory points]] to win the gameworld in the end.
  
−
Das (politische) Königreich eines Spielers oder Dorfes bezeichnet üblicherweise das Königreich, dem der Spieler beigetreten ist und dessen Kürzel in seinem Profil zu sehen ist. Das [[Geographisches Königreich|geographische Königreich]] eines Dorfes bezeichnet dagegen das Königreich, in dessen Gebiet das Dorf liegt.
+
The (political) kingdom of a player or village usually refers to the kingdom a player joined and whose tag is visible in the player's profile. The geographic kingdom usually refers to the kingdom, in whose territory a village is located.
  
−
== Struktur ==
+
== Structure ==
  
−
Ein Königreich besteht aus einem König und bis zu 110 weiteren Spielern, von denen bis zu zwei als Herzog eingesetzt werden können. Nach einem durchgeführten [[Königsbund]] sind es bis zu zwei Könige und bis zu 220 weitere Spieler von denen bis zu vier den Herzogposten innehalten.
+
A kingdom consists of a king and unlimited governors, two of which can be promoted to dukes. After a successful [[#union|kingdom union]], there are (up to) two kings and up to four governors can be promoted to dukes.
  
−
=== Der König ===
+
=== The King ===
  
−
Der König ist die Führungsperson des Königreiches. Er ist für die Leitung des Königreiches zuständig und verfügt über folgende Sonderrechte:
+
The king is the leader of the kingdom. He is responsible for the management of the kingdom and has the following special rights:
−
* Er kann Herzöge ernennen und entlassen
+
* He can promote and demote dukes
−
* Er kann Schatzkammerslots zuweisen
+
* He can assign treasury slots
−
* Er kann diplomatische Beziehungen verwalten
+
* He can manage diplomatic relations with other kingdoms
−
* Er kann das Königreich auflösen
+
* He can dissolve the kingdom
−
* Er kann Mitglieder entlassen
+
* He can kick members
−
* Er kann [[Schutz gewähren|gewährten Schutz]] wieder aufheben
+
* He can revoke granted protection
−
* Er hat Zugriff auf 25% der [[Tribute]], die die Herzöge einsammeln
+
* He can collect 25% of the [[Tributes|tributes]], that dukes collect
−
Außerdem verfügt er über dieselben Sonderrechte wie Herzöge.
+
Additionally, he has the same special rights as dukes.
  
−
=== Der Vizekönig ===
+
=== The Vice King ===
  
−
Nach dem Königsbund gibt es einen Vizekönig. Dieser hat dieselben Sonderrechte wie Herzöge und teilt ein paar Sonderrechte des Königs:
+
After the kingdom union, there is a vice king. He has the same special rights as a duke and shares a few special rights with the king:
−
* Er kann [[Schutz gewähren|gewährten Schutz]] wieder aufheben
+
* He can revoke granted protection
−
* Er hat ebenfalls Zugriff auf 25% der [[Tribute]], die die Herzöge einsammeln. Beide Könige können die 25% aller Herzöge abholen, wer zuerst klickt bekommt sie. Üblicherweise spricht man sich allerdings vorher ab, wer welche Tribute bekommt.
+
* He can collect 25% of the [[Tributes|tributes]], that dukes collect. Both kings can collect the 25% of all dukes, whoever clicks first, gets them. Usually, the two kings discuss who gets which tributes.
  
−
=== Die Herzöge ===
+
=== The Dukes ===
  
−
Herzöge unterstüzen den König bei der Errichtung von Schatzkammern und werden dafür mit Tributen entlohnt. Sie haben folgende Sonderstellungen gegenüber normalen Statthaltern:
+
Dukes support their king with building treasuries and get tributes in return. They have the following special abilities compared to regular governors:
−
* Sie können Schatzkammern in ihren Dörfern aktivieren, um Einfluss und Siegpunkte zu generieren
+
* They can activate treasuries in their villages to generate influence and victory points
−
* Sie können von Dörfern um ihre aktiven Schatzkammer [[Tribute]] einsammeln
+
* They can collect [[Tributes|tributes]] from villages around their active treasuries
−
* Sie können Dörfern um ihre aktiven Schatzkammern [[Schutz gewähren]]
+
* They can [[#grant_protection|grant protection]] to villages around their active treasuries
−
* Angriffs- und Verteidigungsberichte können zwischen Herzögen und Königen untereinander automatisch eingesehen werden
+
* Reports from attacks and defenses are automatically shared between dukes and kings.
  
−
Der König kann bis zu zwei (vier nach Königsbund) Herzöge ohne Voraussetzungen ernennen.
+
The king(s) can promote up to two (four after kingdom union) dukes without any prerequisites.
 
<ref name="blog_duketreasuryslot">https://blog.kingdoms.com/de/2017/08/29/anderungen-herzog-und-schatzkammer-slots/, 03.10.2019</ref>
 
<ref name="blog_duketreasuryslot">https://blog.kingdoms.com/de/2017/08/29/anderungen-herzog-und-schatzkammer-slots/, 03.10.2019</ref>
 +
 +
{| class="wikitable"
 +
!| || King || Vice King || Duke || Member
 +
|-
 +
! Can leave Kingdom
 +
| Not after Union || Not after Union || After abdicating || Yes
 +
|-
 +
! Generates Tributes
 +
| Yes || Yes || Yes || Yes
 +
|-
 +
! Can activate Treasuries
 +
| Yes || Yes || Yes || No
 +
|-
 +
! Can fetch tributes around own treasuries
 +
| Yes || Yes || Yes || No
 +
|-
 +
! Can grant protection to foreign governors
 +
| Yes || Yes || Yes || No
 +
|-
 +
! Can fetch tributes from dukes' treasuries
 +
| Yes || Yes || No || No
 +
|-
 +
! Can revoke protection from foreign governors
 +
| Yes || Yes || No || No
 +
|-
 +
! Can promote/demote dukes
 +
| Yes || Yes || No || No
 +
|-
 +
! Can assign treasury slots
 +
| Yes || No || No || No
 +
|-
 +
! Can manage diplomacy
 +
| Yes || No || No || No
 +
|-
 +
! Can kick members
 +
| Yes || No || No || No
 +
|-
 +
! Can dissolve kingdom
 +
| Not after Union || No || No || No
 +
|}
  
 
<span id="treasuryslot"></span>
 
<span id="treasuryslot"></span>
−
== Schatzkammerslots ==
+
== Treasury Slots ==
  
−
Jeder Herzog und König kann standardmäßig in genau einem Dorf eine [[Schatzkammer (Kingdoms)|Schatzkammer]] aktivieren. Um in weiteren Dörfern Schatzkammern zu aktivieren, muss das Königreich Schatzkammerslots freischalten, indem es Schätze sammelt. Dabei müssen 10.000 Schätze pro zusätzlichem Schatzkammerslot gesammelt werden.
+
Every duke and king can always activate the [[Treasury (Kingdoms)|treasuries]] of one village. To activate treasuries in further villages, the kingdom has to unlock treasury slots by collecting treasures. For each additional treasury slot, the kingdom needs 10,000 additional treasures.
 
<ref name="blog_duketreasuryslot" />
 
<ref name="blog_duketreasuryslot" />
−
Sobald genügend Schätze vorhanden sind, kann der König einen Schatzkammerslot vergeben, muss dabei allerdings gleichmäßig vorgehen. Das bedeutet, dass jeder König und Herzog erst zwei Slots haben muss, bevor einer drei haben kann, analog für höhere Slotzahlen. Slots können nur vergeben werden, wenn alle Herzöge ernannt sind, um Umgehungen dieser Gleichmäßigkeitsregelung zu vermeiden.
+
As soon as there are enough treasures, the king can assign one treasury slot, but has to do so evenly. This means, that every king and duke has to have two slots first, bevor the first can have three. Further slots act analogously. Slots can only be assigned while the maximum number of dukes is currently in position, to prevent bypassing that rule.
  
−
Sobald ein Slot vergeben ist, kann der zugewiesene Spieler selbst entscheiden, in welchem Dorf er eine Schatzkammer aktiviert. Ist in einem Dorf eine Schatzkammer aktiv, sind dort alle Schatzkammern aktiv, ohne mehr Slots dafür zu verbrauchen. Fällt das Königreich nach der Vergabe des Slots wieder unter die benötigte Anzahl an Schätzen, bleibt der Slot erhalten und wird '''nicht''' automatisch zurückgezogen.
+
As soon as a slot is assigned, the assigned player can decide freely which villages he wants to activate the treasuries in. Activating the treasuries activates all treasuries of that village but only consumes one slot. If the kingdom falls back below the treshold for a treasury slot, it persists and does '''not''' get automatically revoked.
  
 
<span id="union"></span>
 
<span id="union"></span>
−
== Königsbund ==
+
== Kingdom Union ==
  
−
Sobald ein Königreich <math>\frac{30}{Serverspeed}</math> Tage alt ist, kann es einen Königsbund eingehen, d.h. mit einem anderen Königreich verschmelzen. Der Königsbund kann nur einmal durchgeführt werden und kann nicht rückgängig gemacht werden. Voraussetzungen sind:
+
As soon as a kingdom reached an age of <math>\frac{30}{Serverspeed}</math> days, it can do a kingdom union, i.e. merge with another kingdom. The kingdom union can only be done once and cannot be undone. Requirements:
 
<ref name="kingdomunion">https://blog.kingdoms.com/de/2017/09/15/das-reich-zweier-konige-konigsbunde-im-detail/, 03.10.2019</ref>
 
<ref name="kingdomunion">https://blog.kingdoms.com/de/2017/09/15/das-reich-zweier-konige-konigsbunde-im-detail/, 03.10.2019</ref>
−
* Beide Königreiche müssen mindestens 30 Tage alt sein
+
* Both kingdoms have to be at least 30 days old (lower on speed servers)
−
* Keines der beiden Königreiche hat bereits einen Königsbund durchgeführt
+
* Neither of the kingdoms did an union before
−
* Die Hauptdörfer der beiden Könige müssen verbunden sein, in anderen Worten, es muss einen Weg aus ausschließlich waagrechten und senkrechten Schritten geben, sodass man von dem HD des einen Königs zu dem HD des anderen Königs gelangt ohne durch Gebiet zu laufen, dass zu keinem der beiden gehört. Diagonale Verbindungen zählen nicht. Außerdem ist es nicht notwendig, dass die beiden Könige in ihrem Hauptdorf eine Schatzkammer aktiviert haben, solange die Verbindung hergestellt werden kann.
+
* The capitals of both kings have to be in their own kingdom's territory (one king's capital being in the other's territory does '''not''' count) <ref name="king_capital_territory">https://forum.kingdoms.com/index.php?thread/17896-changelog-0-83-polishes-to-kingdom-unions/, 09.02.2022</ref>
 +
* There must be a continuous path consisting of vertical and horizontal steps to get from one capital to the other without passing through foreign territory. Diagonal paths do not count.  
 +
* Note that it's '''not''' a requirement for the kings to have a treasury activated in their capital.
  
−
Wird der Königsbund angenommen, treten folgende Effekte inkraft:
+
After accepting the kingdom union, the following effects come into effect:
 
<ref name="kingdomunion" />
 
<ref name="kingdomunion" />
−
* Das Königreich mit weniger Siegpunkten wird aufgelöst und alle Mitglieder sind nun in dem größeren Königreich
+
* The kingdom with less victory points is dissolved and all members are moved to the larger kingdom
−
* Der König des aufgelösten Königreichs wird zum Vizekönig des größeren Königreichs
+
* The king of the dissolved kingdom becomes the vice king of the merged kingdom
−
* Die Herzöge beider Königreiche bleiben erhalten
+
* The dukes of both kingdoms stay in their position
−
* Alle Schatzkammern bleiben aktiv
+
* All treasuries stay activated
−
* Die Siegpunkte des aufgelösten Königreichs gehen verloren
+
* The victory points of the smaller kingdom are destroyed
−
* Alle Schatzkammerslots bleiben bestehen und gehören jetzt zu dem größeren Königreich
+
* All treasury slots persist and now belong to the merged kingdom
−
* König und Vizekönig können nicht mehr abdanken und sind für den Rest der Spielrunde an ihre Posten gebunden
+
* King and vice king cannot abdicate anymore and are tied to their position for the remainder of the game world
 +
 
 +
Miscellaneous:
 +
* If a king of vice king deletes his account after the kingdom union, his position remains empty for the remainder of the game world.
 +
 
 +
=== Known Bugs ===
 +
 
 +
* Vice kings can delete their account.
 +
* A king can abdicate to become vice king.
 +
 
 +
=== Changelog ===
  
−
Sonstiges:
+
* Patch 0.83
−
* Löscht ein König oder Vizekönig nach dem Königsbund, so bleibt sein Posten bis zum Rundenende unbesetzt
+
** Vice kings no longer produce tributes
 +
** Kingdom invitations now show which king sent the invitation
 +
** The capitals of both kings now must be in their respective own territory in order to initially perform the kingdom union
  
−
Das geographische Königreich ist das Königreichgebiet auf der Karte, das von einem Königreich durch seinen [[Einfluss]] kontrolliert wird. Als geographisches Königreich wird, im Bezug auf einzelne Felder oder Dörfer, das [[Königreich]] bezeichnet, in dessen Gebiet ein Dorf sich befindet.
+
* Patch 0.82: Introduced
  
 
== Königreichsgebiet ==
 
== Königreichsgebiet ==
 +
 +
Das geographische Königreich ist das Königreichgebiet auf der Karte, das von einem Königreich durch seinen [[Einfluss]] kontrolliert wird. Als geographisches Königreich wird, im Bezug auf einzelne Felder oder Dörfer, das [[Königreich]] bezeichnet, in dessen Gebiet ein Dorf sich befindet.
  
 
Ein Königreich kann durch [[Schatzkammer (Kingdoms)|Schatzkammern]] Gebiete aufspannen. Dörfer, die im Gebiet eines Königreichs liegen produzieren [[Tribute]], die die Könige und Herzoge des Königreiches abholen können. Oasen im Königreichsgebiet können mit Truppen unterstützt werden, um mehr Rohstoffe zu produzieren und alle Mitglieder des Königreichs bekommen eine Benachrichtung, falls Angriffe auf Dörfer im Gebiet gestartet werden. Außerdem kann ein König in seinem Gebiet einen [[Menhir|Menhirstein]] aufstellen, um einen Spieler zur Umsiedlung einzuladen.
 
Ein Königreich kann durch [[Schatzkammer (Kingdoms)|Schatzkammern]] Gebiete aufspannen. Dörfer, die im Gebiet eines Königreichs liegen produzieren [[Tribute]], die die Könige und Herzoge des Königreiches abholen können. Oasen im Königreichsgebiet können mit Truppen unterstützt werden, um mehr Rohstoffe zu produzieren und alle Mitglieder des Königreichs bekommen eine Benachrichtung, falls Angriffe auf Dörfer im Gebiet gestartet werden. Außerdem kann ein König in seinem Gebiet einen [[Menhir|Menhirstein]] aufstellen, um einen Spieler zur Umsiedlung einzuladen.
Line 104: Line 160:
 
<references />
 
<references />
  
−
[[Category:Travian Kingdoms Feature (DE)]]
+
[[Category:Travian Kingdoms Feature (EN)]]
 +
[[Category:German]]

Latest revision as of 04:17, 9 February 2022

A (political) kingdom is a group of players, that are lead by a king. A kingdom stores treasures in active treasuries to generate victory points to win the gameworld in the end.

The (political) kingdom of a player or village usually refers to the kingdom a player joined and whose tag is visible in the player's profile. The geographic kingdom usually refers to the kingdom, in whose territory a village is located.

Structure

A kingdom consists of a king and unlimited governors, two of which can be promoted to dukes. After a successful kingdom union, there are (up to) two kings and up to four governors can be promoted to dukes.

The King

The king is the leader of the kingdom. He is responsible for the management of the kingdom and has the following special rights:

  • He can promote and demote dukes
  • He can assign treasury slots
  • He can manage diplomatic relations with other kingdoms
  • He can dissolve the kingdom
  • He can kick members
  • He can revoke granted protection
  • He can collect 25% of the tributes, that dukes collect

Additionally, he has the same special rights as dukes.

The Vice King

After the kingdom union, there is a vice king. He has the same special rights as a duke and shares a few special rights with the king:

  • He can revoke granted protection
  • He can collect 25% of the tributes, that dukes collect. Both kings can collect the 25% of all dukes, whoever clicks first, gets them. Usually, the two kings discuss who gets which tributes.

The Dukes

Dukes support their king with building treasuries and get tributes in return. They have the following special abilities compared to regular governors:

  • They can activate treasuries in their villages to generate influence and victory points
  • They can collect tributes from villages around their active treasuries
  • They can grant protection to villages around their active treasuries
  • Reports from attacks and defenses are automatically shared between dukes and kings.

The king(s) can promote up to two (four after kingdom union) dukes without any prerequisites. [1]

King Vice King Duke Member
Can leave Kingdom Not after Union Not after Union After abdicating Yes
Generates Tributes Yes Yes Yes Yes
Can activate Treasuries Yes Yes Yes No
Can fetch tributes around own treasuries Yes Yes Yes No
Can grant protection to foreign governors Yes Yes Yes No
Can fetch tributes from dukes' treasuries Yes Yes No No
Can revoke protection from foreign governors Yes Yes No No
Can promote/demote dukes Yes Yes No No
Can assign treasury slots Yes No No No
Can manage diplomacy Yes No No No
Can kick members Yes No No No
Can dissolve kingdom Not after Union No No No

Treasury Slots

Every duke and king can always activate the treasuries of one village. To activate treasuries in further villages, the kingdom has to unlock treasury slots by collecting treasures. For each additional treasury slot, the kingdom needs 10,000 additional treasures. [1] As soon as there are enough treasures, the king can assign one treasury slot, but has to do so evenly. This means, that every king and duke has to have two slots first, bevor the first can have three. Further slots act analogously. Slots can only be assigned while the maximum number of dukes is currently in position, to prevent bypassing that rule.

As soon as a slot is assigned, the assigned player can decide freely which villages he wants to activate the treasuries in. Activating the treasuries activates all treasuries of that village but only consumes one slot. If the kingdom falls back below the treshold for a treasury slot, it persists and does not get automatically revoked.

Kingdom Union

As soon as a kingdom reached an age of days, it can do a kingdom union, i.e. merge with another kingdom. The kingdom union can only be done once and cannot be undone. Requirements: [2]

  • Both kingdoms have to be at least 30 days old (lower on speed servers)
  • Neither of the kingdoms did an union before
  • The capitals of both kings have to be in their own kingdom's territory (one king's capital being in the other's territory does not count) [3]
  • There must be a continuous path consisting of vertical and horizontal steps to get from one capital to the other without passing through foreign territory. Diagonal paths do not count.
  • Note that it's not a requirement for the kings to have a treasury activated in their capital.

After accepting the kingdom union, the following effects come into effect: [2]

  • The kingdom with less victory points is dissolved and all members are moved to the larger kingdom
  • The king of the dissolved kingdom becomes the vice king of the merged kingdom
  • The dukes of both kingdoms stay in their position
  • All treasuries stay activated
  • The victory points of the smaller kingdom are destroyed
  • All treasury slots persist and now belong to the merged kingdom
  • King and vice king cannot abdicate anymore and are tied to their position for the remainder of the game world

Miscellaneous:

  • If a king of vice king deletes his account after the kingdom union, his position remains empty for the remainder of the game world.

Known Bugs

  • Vice kings can delete their account.
  • A king can abdicate to become vice king.

Changelog

  • Patch 0.83
    • Vice kings no longer produce tributes
    • Kingdom invitations now show which king sent the invitation
    • The capitals of both kings now must be in their respective own territory in order to initially perform the kingdom union
  • Patch 0.82: Introduced

Königreichsgebiet

Das geographische Königreich ist das Königreichgebiet auf der Karte, das von einem Königreich durch seinen Einfluss kontrolliert wird. Als geographisches Königreich wird, im Bezug auf einzelne Felder oder Dörfer, das Königreich bezeichnet, in dessen Gebiet ein Dorf sich befindet.

Ein Königreich kann durch Schatzkammern Gebiete aufspannen. Dörfer, die im Gebiet eines Königreichs liegen produzieren Tribute, die die Könige und Herzoge des Königreiches abholen können. Oasen im Königreichsgebiet können mit Truppen unterstützt werden, um mehr Rohstoffe zu produzieren und alle Mitglieder des Königreichs bekommen eine Benachrichtung, falls Angriffe auf Dörfer im Gebiet gestartet werden. Außerdem kann ein König in seinem Gebiet einen Menhirstein aufstellen, um einen Spieler zur Umsiedlung einzuladen.

Es gibt besondere Interaktionen zwischen königreichsfremden Spielern und einem König in dessen Königreichsgebiet.

Spielerhass

Greift ein König oder Vizekönig ein Dorf an, das in seinem Gebiet liegt und nicht zu seinem eigenen Königreich gehört, so entwickelt der angegriffene Spieler bei Einschlag Hass auf ihn. Etwaiger gewährter Schutz wird dadurch ebenfalls widerrufen. Durch den Angriff verliert das Königreich des Angreifers sofort jeden Einfluss auf alle Dörfer des angegriffenen Spielers. Die Königreichsgrenzen verlaufen dann um das Feld herum, unter Umständen ist dann auch ein Loch im Königreichsgebiet. Falls ein anderer König (ohne Hass) ebenfalls Einfluss auf das Dorf hat, gehört es dann zu dem anderen Königreich - auch wenn es rechnerisch weniger Einfluss ausübt. Dörfer von Spielern mit Hass können gegebenenfalls Tributswege unterbrechen und die HD-zu-HD Verbindung beim Königsbund stören.

Angriffe von Herzögen können keinen Spielerhass auslösen. Angriffe gegen Statthalter des eigenen politischen Königreichs lösen ebenfalls keinen Spielerhass aus.

Um den Spielerhass Status loszuwerden, muss der König oder Vizekönig dem betroffenen Spieler ein Friedensangebot machen. Das kann er über das Radmenü auf der Karte tun. Wenn er das Angebot abgeschickt hat, erscheint im Hauptdorf des anderen Spielers ein Botschafter, der ihm das Angebot überbringt. Nimmt der Spieler das Angebot an, wird der Spielerhass aufgelöst und das Königreich kann wieder Einfluss auf die Dörfer des Spieler ausüben.

Schutz gewähren

Könige und Herzöge können fremden Dörfern im Königreichsgebiet Schutz gewähren. Sollte der Besitzer des Dorfes Hass gegen das Königreich haben, muss dieser erst aufgelöst werden. Eine Einladung in das Königreich gewährt automatisch Schutz und alle Mitglieder des politischen Königreiches stehen ebenfalls automatisch unter Schutz. Schutz gewähren hat folgende Auswirkungen:

  • Das Königreich sieht die Tributskasse des Dorfes, falls eine vorhanden ist, und kann die Tribute abholen, falls der Spieler sie nicht verweigert.
  • Das Königreich kann das Dorf nicht adeln - dieser Schutz hält noch drei Tage nach Zurückziehen des Schutzes an.

Um gewährten Schutz zurückzuziehen, muss der König oder Vizekönig das Dorf angreifen. Herzöge können gewährten Schutz nicht widerrufen.

Siehe auch

Quellen

  1. ↑ 1.0 1.1 https://blog.kingdoms.com/de/2017/08/29/anderungen-herzog-und-schatzkammer-slots/, 03.10.2019
  2. ↑ 2.0 2.1 https://blog.kingdoms.com/de/2017/09/15/das-reich-zweier-konige-konigsbunde-im-detail/, 03.10.2019
  3. ↑ https://forum.kingdoms.com/index.php?thread/17896-changelog-0-83-polishes-to-kingdom-unions/, 09.02.2022
Retrieved from "http://wiki.binary-tools.de/index.php?title=Kingdom/en&oldid=2255"