Difference between revisions of "Translations:Oasis (Kingdoms)/19/en"

From Binary-Tools Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(Importing a new version from external source)
 
Line 1: Line 1:
Voraussetzungen für die Annexion:
+
Requirements for the annexation:
* Das Dorf hat eine ausreichend ausgebaute Botschaft (Stufe 1 für die erste Oase, Stufe 10 für die zweite und Stufe 20 für die dritte).
+
* The village has a sufficient embassy level (level 1 for the first oasis, level 10 for the second level 20 for the third).
* Die Oase ist von Tieren befreit worden.
+
* The oasis is free.
* Kein anderes Dorf des Spielers hat diese Oase bereits annektiert.
+
* No other village of the same player has already annected the same oasis.
* Die Oase liegt im 7x7 Bereich um das Dorf (d.h. x und y Koordinate dürfen sich jeweils maximal um 3 unterscheiden).
+
* The oasis is inside the 7x7 area around the village (i.e. x and y coordinate may each differ by at most 3).
''Oasen, die zu fremden Königreichen gehören, können ganz normal annektiert werden, jedoch produzieren Truppen dort keine Rohstoffe und üben keinen Einfluss aus.''
+
''Oases, that belong to a foreign kingdom, can be annected normally, but troops don't produce resources and don't exert influence there.''

Latest revision as of 02:00, 15 October 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Oasis (Kingdoms))
Requirements for the annexation:
* The village has a sufficient embassy level (level 1 for the first oasis, level 10 for the second level 20 for the third).
* The oasis is free.
* No other village of the same player has already annected the same oasis.
* The oasis is inside the 7x7 area around the village (i.e. x and y coordinate may each differ by at most 3).
''Oases, that belong to a foreign kingdom, can be annected normally, but troops don't produce resources and don't exert influence there.''
TranslationRequirements for the annexation:
* The village has a sufficient embassy level (level 1 for the first oasis, level 10 for the second level 20 for the third).
* The oasis is free.
* No other village of the same player has already annected the same oasis.
* The oasis is inside the 7x7 area around the village (i.e. x and y coordinate may each differ by at most 3).
''Oases, that belong to a foreign kingdom, can be annected normally, but troops don't produce resources and don't exert influence there.''

Requirements for the annexation:

  • The village has a sufficient embassy level (level 1 for the first oasis, level 10 for the second level 20 for the third).
  • The oasis is free.
  • No other village of the same player has already annected the same oasis.
  • The oasis is inside the 7x7 area around the village (i.e. x and y coordinate may each differ by at most 3).

Oases, that belong to a foreign kingdom, can be annected normally, but troops don't produce resources and don't exert influence there.