Difference between revisions of "Translations:Tributes/14/de"

From Binary-Tools Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Eine Ausnahme bilden aktive Schatzkammern von Herzögen - diese Tributskassen können nur von den beiden Königen abgeholt werden, unabhängig von Einfluss.")
 
 
Line 1: Line 1:
Eine Ausnahme bilden aktive Schatzkammern von Herzögen - diese Tributskassen können nur von den beiden Königen abgeholt werden, unabhängig von Einfluss.
+
* Eine Ausnahme bilden aktive Schatzkammern von Herzögen - diese Tributskassen können nur von den beiden Königen abgeholt werden, unabhängig von Einfluss. Die Bedingungen von oben gelten dennoch.
 +
* Herzogdörfer ohne aktive Schatzkammer bilden ebenfalls eine Ausnahme - diese Tribute können von den Schatzkammern eingesammelt werden, die den meisten Einfluss haben, sowie von beiden Königen unabhängig vom Einfluss. Ein Herzog kann jedoch nie seine eigenen Tribute abholen.

Latest revision as of 17:53, 11 November 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Tributes)
* Duke villages with an active treasury are an exception - these tribute funds can only be collected by the two kings, independing of influence. The conditions above do still apply though.
* Duke villages without an active treasury in the territory of their kingdom are an exception aswell - these tribute funds can be collected by the treasury who has the most influence on it, aswell as by both kings regardless of influence. A duke can never collect his own tributes though.
Translation* Eine Ausnahme bilden aktive Schatzkammern von Herzögen - diese Tributskassen können nur von den beiden Königen abgeholt werden, unabhängig von Einfluss. Die Bedingungen von oben gelten dennoch.
* Herzogdörfer ohne aktive Schatzkammer bilden ebenfalls eine Ausnahme - diese Tribute können von den Schatzkammern eingesammelt werden, die den meisten Einfluss haben, sowie von beiden Königen unabhängig vom Einfluss. Ein Herzog kann jedoch nie seine eigenen Tribute abholen.
  • Eine Ausnahme bilden aktive Schatzkammern von Herzögen - diese Tributskassen können nur von den beiden Königen abgeholt werden, unabhängig von Einfluss. Die Bedingungen von oben gelten dennoch.
  • Herzogdörfer ohne aktive Schatzkammer bilden ebenfalls eine Ausnahme - diese Tribute können von den Schatzkammern eingesammelt werden, die den meisten Einfluss haben, sowie von beiden Königen unabhängig vom Einfluss. Ein Herzog kann jedoch nie seine eigenen Tribute abholen.