Difference between revisions of "Translations:Menhir/4/de"

From Binary-Tools Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "* Der Spieler, für den der Menhir platziert wird, darf nur ein Dorf (oder Stadt) haben. * Das Zielfeld muss besiedelbar sein (d.h. es darf nicht von einer Oase, Wildnis oder...")
 
Line 3: Line 3:
 
* Das Zielfeld darf kein 3-3-3-9er oder 1-1-1-15er sein.
 
* Das Zielfeld darf kein 3-3-3-9er oder 1-1-1-15er sein.
 
* Das Dorf des Spielers darf nicht innerhalb der Königreichsgrenzen liegen.
 
* Das Dorf des Spielers darf nicht innerhalb der Königreichsgrenzen liegen.
* Der Spieler ist nicht Teil des [[Politisches Königreich||politischen Königreichs]] und war es auch nicht in den letzten 72 Stunden.
+
* Der Spieler ist nicht Teil des [[Politisches Königreich|politischen Königreichs]] und war es auch nicht in den letzten 72 Stunden.

Revision as of 01:10, 15 October 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Menhir)
* The player, for which the menhir is setup, must not have more than one village (or city).
* The target field can be settled on (i.e. may not be occupied by an oasis, landscape or village).
* The target field must not be of the types 3-3-3-9 and 1-1-1-15.
* The village of the player must not be inside the kingdom borders.
* The player wasn't part of the [[Kingdom|political kingdom]] he's invited to in the past 72 hours.
Translation* Der Spieler, für den der Menhir platziert wird, darf nur ein Dorf (oder Stadt) haben.
* Das Zielfeld muss besiedelbar sein (d.h. es darf nicht von einer Oase, Wildnis oder Dorf belegt sein).
* Das Zielfeld darf kein 3-3-3-9er oder 1-1-1-15er sein.
* Das Dorf des Spielers darf nicht innerhalb der Königreichsgrenzen liegen.
* Der Spieler ist nicht Teil des [[Politisches Königreich|politischen Königreichs]] und war es auch nicht in den letzten 72 Stunden.
  • Der Spieler, für den der Menhir platziert wird, darf nur ein Dorf (oder Stadt) haben.
  • Das Zielfeld muss besiedelbar sein (d.h. es darf nicht von einer Oase, Wildnis oder Dorf belegt sein).
  • Das Zielfeld darf kein 3-3-3-9er oder 1-1-1-15er sein.
  • Das Dorf des Spielers darf nicht innerhalb der Königreichsgrenzen liegen.
  • Der Spieler ist nicht Teil des politischen Königreichs und war es auch nicht in den letzten 72 Stunden.