All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Könige können Räuberlager auch angreifen, allerdings wird das Diebesgut sofort und ohne Rohstoffbonus in Schätze umgewandelt und in den Schatzkammern gelagert. Daher ist es üblich, dass Könige die Räuberlager ihren Statthaltern und Herzögen überlassen. Jeder Spieler kann jedes Räuberlager nur einmal angreifen. Bleiben nach einem Angriff oder Raubzug noch Truppen in der aktuellen Welle übrig, obwohl das Diebesgut bereits gestohlen wurde, gehen die verbleibenden Truppen und Rohstoffe auf die nächste Welle über. Das gilt jedoch nicht für die jeweils letzte Welle eines Räuberlagers, diese bleibt dann mit dem Rest stehen. |
| h English (en) | Könige können Räuberlager auch angreifen, allerdings wird das Diebesgut sofort und ohne Rohstoffbonus in Schätze umgewandelt und in den Schatzkammern gelagert. Daher ist es üblich, dass Könige die Räuberlager ihren Statthaltern und Herzögen überlassen. Jeder Spieler kann jedes Räuberlager nur einmal angreifen. Bleiben nach einem Angriff oder Raubzug noch Truppen in der aktuellen Welle übrig, obwohl das Diebesgut bereits gestohlen wurde, gehen die verbleibenden Truppen und Rohstoffe auf die nächste Welle über. Das gilt jedoch nicht für die jeweils letzte Welle eines Räuberlagers, diese bleibt dann mit dem Rest stehen. |
