All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | * Räuberverstecke spawnen nur für Herzöge und Statthalter * Sie spawnen in der Nähe des Hauptdorfes des Spielers, bis zu 7 Felder vom Hauptdorf entfernt. * Sie spawnen eine ganze Stundenzahl nach dem Besiegen erneut. * Sie spawnen mit zunehmendem Accountalter immer seltener. * Sie despawnen, wenn alle Rohstoffe und Diebesgut erbeutet worden sind, auch wenn noch Truppen leben (z.B. unterwegs sind). * Es gibt Räuberversteck I und Räuberversteck II, diese agieren und spawnen unabhängig voneinander. |
| h English (en) | * Robber hideouts spawn only for dukes and governors. * They spawn nearby the capital of the player, up to 7 fields away from the capital. * They respawn after an integer amount of hours after being defeated. * Their spawn rate decreases as the account ages. * They despawn as soon as all resources and stolen goods are fetched, even if troops are still alive (e.g. if they're on the way to attack). * There are two hideouts for each player, Robber hideout I and Robber hideout II. They act and spawn independent of each other. |
