All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Schätze können durch normale Angriffe oder Belagerungen (nicht jedoch durch Raubzüge) gestohlen werden. Dafür müssen sowohl der Held als auch Truppen mit Tragekapazität mitgeschickt werden. Schätze zählen im Sinne der Tragekapazität als Beute, ein Keulenschwinger kann also 60 Schätze tragen. Wenn Truppen die Wahl haben, ob sie Schätze oder Rohstoffe stehlen, bevorzugen sie Schätze, bevor sie die Rohstoffe anfassen, das ist insbesondere für die Umlagerung im eigenen Königreich wichtig. Der Diebstahl von Schätzen aus einem anderen Königreich löst unter Umständen den [[Siegpunkte (Kingdoms)#stealing|Siegpunkteklau]] aus.
 h English (en)Schätze können durch normale Angriffe oder Belagerungen (nicht jedoch durch Raubzüge) gestohlen werden. Dafür müssen sowohl der Held als auch Truppen mit Tragekapazität mitgeschickt werden. Schätze zählen im Sinne der Tragekapazität als Beute, ein Keulenschwinger kann also 60 Schätze tragen. Wenn Truppen die Wahl haben, ob sie Schätze oder Rohstoffe stehlen, bevorzugen sie Schätze, bevor sie die Rohstoffe anfassen, das ist insbesondere für die Umlagerung im eigenen Königreich wichtig. Der Diebstahl von Schätzen aus einem anderen Königreich löst unter Umständen den [[Siegpunkte (Kingdoms)#stealing|Siegpunkteklau]] aus.