All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Falls keine solche Verbindung vorhanden ist, können die Tribute nicht von dieser Schatzkammer abgeholt werden. Andere Schatzkammern desselben Königs/Herzogs können jedoch womöglich die Tribute abholen, sofern diese eine solche Verbindung haben (nicht jedoch die Schatzkammern anderer Herzöge/Könige). Durch die Verbindungsregel kann es passieren, dass Dörfer zwar im Gebiet des eigenen Königreichs liegen, deren Tribute allerdings niemand abholen kann. |
| h English (en) | If no such connection exists, that specific treasury can't collect the tributes. Other treasuries of the same duke/king may however be able to collect them, if they do have such a connection (but not treasuries of another king/duke). By this rule it may happen, that villages are inside the own kingdom territory, but their tributes can't be collected from anyone. |
