All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)In der Tributskasse wird neben der Tributsproduktion auch verkauftes [[Stolen Goods|Diebesgut]] gelagert. Das Diebesgut wird beim Verkauf an den König (oder Räuberhauptmann) in Schätze umgewandelt und landet dann in der Tributskasse. Dort kann es normal abgeholt werden. Stiehlt ein Statthalter Schätze aus einer gegnerischen Schatzkammer, so landen sie ebenfalls als Schätze in seiner Tributskasse. Herzöge und Könige lagern gestohlene Schätze direkt in ihren eigenen Schatzkammern ein.
 h English (en)Additionally to the tribute production, a tribute fund stores sold [[Stolen Goods|stolen goods]]. The stolen goods are converted to treasures at the time of selling and get stored in the tribute fund then. If a governor steals treasures of an enemy treasury, they are stored as treasures in the tribute fund aswell. Dukes and kings will move stolen treasures directly in their active treasuries (if none exists, rules of governors apply).