All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | * Der Angreifer stiehlt 10 Siegpunkte pro gestohlenem Schatz. ** Wenn das verteidigende Königreich Rang 1 bei Siegpunkten ist, werden 25 Siegpunkte pro Schatz gestohlen. * Wenn das angreifende Königreich das verteidigende Königreich in Siegpunkten überholen würde, werden nur so viele Siegpunkte gestohlen, bis beide Königreiche gleichauf sind. * Wenn die Weltwunder bereits erschienen sind, werden pro Stufe des höchsten Weltwunders 1% weniger Siegpunkte gestohlen. Beispiel: Wenn das höchste Weltwunder Stufe 80 ist, werden nur 20% der üblichen Siegpunkte gestohlen. Wer das Weltwunder baut ist dabei egal. |
| h English (en) | * The attacker will steal 10 victory points per stolen treasure. ** If the defending kingdom is rank 1 in victory points, 25 victory points are stolen per treasure. * If the attacking kingdom would surpass the defending kingdom in victory points, only as many victory points are stolen until both kingdoms have equally many victory points. * If wonders of the world already exist, per level of the leading wonder of the world, 1% less victory points are stolen. For instance, if the leading wonder is level 80, only 20% of the usual points are stolen. Who is building the wonder is irrelevant. |
