Difference between revisions of "Translations:Influence/2/de"

From Binary-Tools Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
Line 2: Line 2:
 
* Oasen können erobert werden, wenn sie an das eigene Königreich angrenzen und sind dann unabhängig von Einfluss im Gebiet des erobernden Königreichs.
 
* Oasen können erobert werden, wenn sie an das eigene Königreich angrenzen und sind dann unabhängig von Einfluss im Gebiet des erobernden Königreichs.
 
* Hauptdörfer sind immer im Gebiet des politischen Königreichs, solange es im Radius einer seiner Schatzkammern liegt, auch wenn das politische Königreich weniger Einfluss hat.
 
* Hauptdörfer sind immer im Gebiet des politischen Königreichs, solange es im Radius einer seiner Schatzkammern liegt, auch wenn das politische Königreich weniger Einfluss hat.
* Der König und Vizekönig kann Spieler eines fremden politischen Königreiches durch einen Angriff oder Raubzug aus dem Gebiet werfen, dadurch verliert das Königreich sofort jeden Einfluss auf die Felder seiner Dörfer und Städte, siehe das [[Playerhate|Spielerhass Feature]].
+
* Der König und Vizekönig kann Spieler eines fremden politischen Königreiches durch einen Angriff oder Raubzug aus dem Gebiet werfen, dadurch verliert das Königreich sofort jeden Einfluss auf die Felder seiner Dörfer und Städte, siehe das [[Kingdom#playerhate|Spielerhass Feature]].

Latest revision as of 04:38, 7 October 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Influence)
There are three exceptions:
* Oasis can be captured, if they border on the own kingdom. Then they are inside the capturing kingdom's borders, independent of influence.
* Capitals are always in the borders of their political kingdom, if it's inside the radius of at least one of its treasuries, even if the political kingdom exerts less pressure.
* The king and viceking can kick players of foreign kingdoms out of their area by attacking or raiding them. The kingdom will thereby lose any influence on every field of the defender's villages and cities immediately, see [[Kingdom#playerhate|playerhate]].
TranslationDrei Ausnahmen gibt es allerdings:
* Oasen können erobert werden, wenn sie an das eigene Königreich angrenzen und sind dann unabhängig von Einfluss im Gebiet des erobernden Königreichs.
* Hauptdörfer sind immer im Gebiet des politischen Königreichs, solange es im Radius einer seiner Schatzkammern liegt, auch wenn das politische Königreich weniger Einfluss hat.
* Der König und Vizekönig kann Spieler eines fremden politischen Königreiches durch einen Angriff oder Raubzug aus dem Gebiet werfen, dadurch verliert das Königreich sofort jeden Einfluss auf die Felder seiner Dörfer und Städte, siehe das [[Kingdom#playerhate|Spielerhass Feature]].

Drei Ausnahmen gibt es allerdings:

  • Oasen können erobert werden, wenn sie an das eigene Königreich angrenzen und sind dann unabhängig von Einfluss im Gebiet des erobernden Königreichs.
  • Hauptdörfer sind immer im Gebiet des politischen Königreichs, solange es im Radius einer seiner Schatzkammern liegt, auch wenn das politische Königreich weniger Einfluss hat.
  • Der König und Vizekönig kann Spieler eines fremden politischen Königreiches durch einen Angriff oder Raubzug aus dem Gebiet werfen, dadurch verliert das Königreich sofort jeden Einfluss auf die Felder seiner Dörfer und Städte, siehe das Spielerhass Feature.