Difference between revisions of "Translations:Victory Points (Kingdoms)/4/de"

From Binary-Tools Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "* Wenn der Besitzer einer aktiven Schatzkammer im Urlaubsmodus ist, werden seine Schätze keine Siegpunkte generieren. * Wenn Statthalter im Urlaubsmodus sind, bekommt ihr Kö...")
 
 
Line 1: Line 1:
* Wenn der Besitzer einer aktiven Schatzkammer im Urlaubsmodus ist, werden seine Schätze keine Siegpunkte generieren.
+
* Wenn der Besitzer einer aktiven Schatzkammer am Vortag im Urlaubsmodus war, produzieren seine Schätze anteilsmäßig weniger Siegpunkte.
 
* Wenn Statthalter im Urlaubsmodus sind, bekommt ihr Königreich einen Malus auf die Siegpunktegenerierung. Die vermutete, '''unbestätigte''' Formel für die Siegpunktegenerierung lautet: <math>Aktive\ Schaetze \cdot \frac{Statthalter\ nicht\ im\ Urlaub}
 
* Wenn Statthalter im Urlaubsmodus sind, bekommt ihr Königreich einen Malus auf die Siegpunktegenerierung. Die vermutete, '''unbestätigte''' Formel für die Siegpunktegenerierung lautet: <math>Aktive\ Schaetze \cdot \frac{Statthalter\ nicht\ im\ Urlaub}
 
{Statthalter\ gesamt}</math>
 
{Statthalter\ gesamt}</math>

Latest revision as of 04:11, 7 October 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Victory Points (Kingdoms))
* If the holder of an active treasury was in vacation mode the previous day, his treasures produce proportionately less victory points.
* If governors are in vacation mode, their kingdom gets a malus onto the victory point production. Expected, '''unconfirmed''' formula for victory point generation: <math>Active\ treasures \cdot \frac{Governors\ not\ in\ vacation}
{Governors\ total}</math>
Translation* Wenn der Besitzer einer aktiven Schatzkammer am Vortag im Urlaubsmodus war, produzieren seine Schätze anteilsmäßig weniger Siegpunkte.
* Wenn Statthalter im Urlaubsmodus sind, bekommt ihr Königreich einen Malus auf die Siegpunktegenerierung. Die vermutete, '''unbestätigte''' Formel für die Siegpunktegenerierung lautet: <math>Aktive\ Schaetze \cdot \frac{Statthalter\ nicht\ im\ Urlaub}
{Statthalter\ gesamt}</math>
  • Wenn der Besitzer einer aktiven Schatzkammer am Vortag im Urlaubsmodus war, produzieren seine Schätze anteilsmäßig weniger Siegpunkte.
  • Wenn Statthalter im Urlaubsmodus sind, bekommt ihr Königreich einen Malus auf die Siegpunktegenerierung. Die vermutete, unbestätigte Formel für die Siegpunktegenerierung lautet: