Difference between revisions of "Translations:Victory Points (Kingdoms)/8/de"

From Binary-Tools Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Einen Herzog zu entlassen, während er noch aktive Schätze hat, vernichtet 10 Siegpunkte für jeden aktiven Schatz, den er hat. Diese Regel wurde eingeführt, um zu verhinder...")
 
 
Line 1: Line 1:
Einen Herzog zu entlassen, während er noch aktive Schätze hat, vernichtet 10 Siegpunkte für jeden aktiven Schatz, den er hat. Diese Regel wurde eingeführt, um zu verhindern, dass Herzöge gekickt werden, um Siegpunkteklau zu verhindern. Andere Möglichkeiten, Siegpunkte zu vernichten, gibt es nicht.
+
Es gibt drei Möglichkeiten, Siegpunkte zu vernichten:
 +
* Nach dem [[Königreich#union|Königsbund]] sind die Siegpunkte des Königreichs mit weniger Siegpunkten weg.
 +
* Wenn sich ein Königreich auflöst, sind seine Siegpunkte weg.
 +
* Einen Herzog zu entlassen, während er noch aktive Schätze hat, vernichtet 10 Siegpunkte für jeden aktiven Schatz, den er hat. Diese Regel wurde eingeführt, um zu verhindern, dass Herzöge gekickt werden, um Siegpunkteklau zu verhindern. Das trifft auch zu, wenn der Herzog gesperrt ist.

Latest revision as of 01:34, 18 August 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Victory Points (Kingdoms))
There are three ways to destroy victory points:
* After the [[Kingdom#union|kingdom union]], the victory points of the kingdom with less victory points are lost.
* When a kingdom dissolves, its victory points are lost.
* Forcefully kicking a duke, that has active treasures, will destroy 10 victory points per active treasure of him. This is to prevent kicking dukes to save victory points from getting stolen. This is also true, if the duke is banned.
TranslationEs gibt drei Möglichkeiten, Siegpunkte zu vernichten:
* Nach dem [[Königreich#union|Königsbund]] sind die Siegpunkte des Königreichs mit weniger Siegpunkten weg.
* Wenn sich ein Königreich auflöst, sind seine Siegpunkte weg.
* Einen Herzog zu entlassen, während er noch aktive Schätze hat, vernichtet 10 Siegpunkte für jeden aktiven Schatz, den er hat. Diese Regel wurde eingeführt, um zu verhindern, dass Herzöge gekickt werden, um Siegpunkteklau zu verhindern. Das trifft auch zu, wenn der Herzog gesperrt ist.

Es gibt drei Möglichkeiten, Siegpunkte zu vernichten:

  • Nach dem Königsbund sind die Siegpunkte des Königreichs mit weniger Siegpunkten weg.
  • Wenn sich ein Königreich auflöst, sind seine Siegpunkte weg.
  • Einen Herzog zu entlassen, während er noch aktive Schätze hat, vernichtet 10 Siegpunkte für jeden aktiven Schatz, den er hat. Diese Regel wurde eingeführt, um zu verhindern, dass Herzöge gekickt werden, um Siegpunkteklau zu verhindern. Das trifft auch zu, wenn der Herzog gesperrt ist.