Difference between revisions of "Tributes/de"

From Binary-Tools Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Tribute")
 
 
(54 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
Tributes are additionally generated resources, that are stored in the tribute fund and can be collected by the [[Geographic Kingdom|geographic kingdom]] of the village. Tributes will only be generated, if the player belongs to a [[Kingdom|political kingdom]].
+
Tribute sind zusätzlich generierte Rohstoffe, die in der Tributskasse gesammelt und von Königen und Herzögen des [[Kingdom|geographischen Königreichs]] des entsprechenden Dorfes eingezogen werden können. Tribute werden nur generiert, wenn der Spieler einem [[Kingdom|politischen Königreich]] angehört.  
  
== Tribute Fund and Generation ==
+
== Tributskasse und Generierung ==
  
The tribute fund is equivalent to the warehouse, but for tributes. Generated tributes are stored there, until they are collected by the appropiate duke/king for that territory. The tribute fund only exists, if the player belongs to a political kingdom '''and''' the village is located inside the territory of (any) kingdom. The tribute fund does exist, if no [[Grant Protection|protection is granted]], but then the geographic kingdom can't collect the tributes. The tribute fund is hidden for the player, meaning that he usually doesn't notice it. One can however see them by clicking onto the crown in the top-left corner and then goes to the subtab "Tributes".
+
Die Tributskasse ist das Äquivalent zum Rohstofflager für Tribute. Dort werden die generierten Tribute eingelagert, bis sie von dem Herzog oder König, der für das Gebiet zuständig ist, abgeholt werden. Werden die Tribute nicht rechtzeitig abgeholt, läuft die Tributskasse über und die überschüssigen Tribute sind verloren. Die Tributskasse existiert nur, wenn der Spieler einem politischen Königreich angehört '''und''' das Dorf in den Grenzen eines (beliebigen) Königreiches liegt. Die Tributskasse existiert auch, wenn kein [[Kingdom#grant_protection|Schutz gewährt]] wurde, allerdings kann das Königreich die Tribute dann nicht abholen. Normalerweise bemerkt man die Tributskasse gar nicht, außer sie wird geplündert oder man sieht sie explizit ein. Das kann man tun, indem man oben links auf die Krone klickt und dann auf den Unterreiter "Tribute" wechselt.
  
The tribute fund is filled with 20% of the wood, clay and iron production of the village. The tributes are generated additionally and will '''not''' be subtracted from the regular production. The tribute fund has the same capacity like the warehouse in that village, but for all three resource types (wood, clay, iron) combined, instead of for each type seperately. For example, a warehouse level 20 can store 80k wood + 80k clay + 80k iron at once, the tribute fund of the same village however can only store 80k in total, e.g. 25k wood + 30k clay + 25k iron.
+
Die Tributskasse wird mit 20% der Holz-, Lehm- und Eisenproduktion des Dorfes befüllt. Die Tribute werden zusätzlich generiert und '''nicht''' von der Dorfproduktion abgezogen. Sie hat dieselbe Kapazität wie das Rohstofflager in diesem Dorf, allerdings für alle drei Rohstoffsorten (Holz, Lehm, Eisen) zusammen, anstatt für jede Sorte einzeln. Beispielsweise kann ein Rohstofflager Stufe 20 80.000 Holz + 80.000 Lehm + 80.000 Eisen auf einmal halten, die Tributskasse desselben Dorfes könnte allerdings nur in der Summe 80.000 Tribute halten, zum Beispiel 25.000 Holz + 30.000 Lehm + 25.000 Eisen.
  
Crop is fully ignored by tributes.
+
Getreide wird bei Tributen vollständig ignoriert.
  
=== Dukes ===
+
=== Herzöge ===
  
Duke villages do have a tribute fund aswell, following the same rules as described above. However, there is a special rule for duke villages with an active treasury. 25% of the duke's collected tributes - meaning the tributes the duke can collect and use - will end up in his tribute fund. Additionally, both, king and viceking, can collect these tributes, independent of influence.
+
Herzöge verfügen ebenfalls über Tributskassen, die ebenfalls den oben beschrieben Regeln folgt. Eine Sonderregel gibt es allerdings für Herzogdörfer mit einer aktiven Schatzkammer: Herzöge lagern 25% der Tribute, die sie abholen, in der Tributskasse ihrer Dörfer ein. Dort können sie sowohl von dem König als auch von dem Vizekönig unabhängig von Einfluss (siehe unten) abgeholt werden. Normale Herzogdörfer haben ebenfalls eine Sonderregel, siehe unten.
  
=== Kings ===
+
=== Könige ===
  
Kings don't generate tributes in their own territory, but have a tribute fund. It doesn't get filled and can't be seen nor collected though.
+
Könige generieren in ihrem eigenen Gebiet keine Tribute, verfügen jedoch über eine Tributskasse. Diese befüllt sich allerdings nicht und kann nicht abgeholt oder eingesehen werden.
  
In the territory of other kingdoms, kings do generate tributes and have a normal tribute fund, which follows the same rules as the tribute funds of governors.
+
Wenn ein König ein Dorf in dem Gebiet eines fremden Königreiches hat, verhält sich das Dorf im Bezug auf Tribute genau wie ein normales Statthalterdorf, d.h. es produziert normal Tribute, die wie gewohnt von dem fremden Königreich abgeholt werden können.
  
== Collecting ==
+
== Abholung ==
  
Which kingdom gets the privilege to collect tributes is determined by the geographic kingdom of the village. Within the geographic kingdom, the duke/king with the highest own influence on the village can collect the tributes.
+
[[File:TributesUI.jpg|thumb|Oberfläche für die Abholung von Tributen]]
  
To be able to collect tributes, the following conditions must be met:
+
Welches Königreich die Tribute einsammeln kann richtet sich nach dem geographischen Königreich des Dorfes. Innerhalb des geographischen Königreichs kann derjenige Herzog oder König die Tribute abholen, der am meisten eigenen Einfluss auf das Dorf ausübt.
* The tribute fund must be filled to at least 20%.
 
* The kingdom has to have granted protection to the village.
 
* The player must not have denied tributes.
 
* There has to be a connection between the village with tribute fund and the collecting treasury village (see [[#tributepath|tribute path]]).
 
  
Duke villages with an active treasury are an exception - these tribute funds can only be collected by the two kings, independing of influence. The conditions above do still apply though.
+
Um die Tribute abholen zu können, müssen folgende Bedingungen erfüllt sein:
 +
* Die Tributskasse muss zu mindestens 20% gefüllt sein.
 +
* Das Königreich muss dem Dorf Schutz gewährt haben.
 +
* Der Spieler darf dem Königreich die Tribute nicht verweigert haben.
 +
* Es muss eine Verbindung zwischen Dorf mit Tributskasse und abholender Schatzkammer geben ([[#tributepath|Tributsweg]]).
  
=== Stealing Tributes ===
+
* Eine Ausnahme bilden aktive Schatzkammern von Herzögen - diese Tributskassen können nur von den beiden Königen abgeholt werden, unabhängig von Einfluss. Die Bedingungen von oben gelten dennoch.
 +
* Herzogdörfer ohne aktive Schatzkammer bilden ebenfalls eine Ausnahme - diese Tribute können von den Schatzkammern eingesammelt werden, die den meisten Einfluss haben, sowie von beiden Königen unabhängig vom Einfluss. Ein Herzog kann jedoch nie seine eigenen Tribute abholen.
  
The tribute fund can be robbed, just like the warehouse and the granary. In case of an attack, this happens automatically. Attacking troops will steal from the tribute fund first. Only if they emptied it, they'll plunder warehouse and granary of the village. Tributes can be stolen, if the player denied tributes.
+
Tribute können abgeholt werden, indem man auf die Krone oben links klickt, dann auf den Tab "Tribute" wechselt und zum Schluss auf den "Alle Abholen"-Button klickt. Einzelne Tributskassen können ebenfalls abgeholt werden, indem man auf den "Tribute abholen"-Button neben jedem Dorf klickt.
  
It is possible to plunder the tribute funds of one's own village, to steal tributes from the geographic king. While this is very common for enemy kingdoms, it is seen only reluctantly and very uncommon, if one steals tributes from one's own political king.
+
=== Tributsraub ===
  
It is, in contrast to warehouse and granary, not possible to protect the tribute fund with crannies, but only with a hidden treasury. Resources, that are successfully protected from an attack by the hidden treausry, can be collected by the attacked player and he can then freely use them (instead of his king). The costs of a treasury are very high though, so it is not a common tactic.
+
Die Tributskasse eines Dorfes kann genau wie das Rohstofflager und der Kornspeicher ausgeraubt werden. Bei einem Angriff passiert das automatisch. Zuerst bedienen sich die Truppen an der Tributskasse des Dorfes. Sobald dort nichts mehr zu holen ist, plündern sie Lager und Speicher des Dorfes. Tribute können auch erbeutet werden, wenn Tribute verweigert werden.
  
In scout and attack reports, the origin of the resources is visible by hovering over the bounty.
+
Man kann die Tributskassen seiner eigenen Dörfer ausrauben, um dem geographischen König die Tribute zu stehlen. Bei verfeindeten Königreichen ist das üblich, seinem eigenen politischen König die Tribute zu stehlen ist dagegen nicht gerne gesehen oder verbreitet.
 +
 
 +
Im Gegensatz zum Lager und Speicher, kann man die Rohstoffe in der Tributskasse nicht durch ein Versteck, sondern nur durch eine verborgene Schatzkammer schützen. Rohstoffe, die von der Schatzkammer erfolgreich vor einem Angriff versteckt werden, können von dem Spieler einkassiert werden und stehen ihm (anstatt dem König) dann zur Verfügung. Das Kosten-Nutzen-Verhältnis ist aufgrund der sehr hohen Kosten für die Schatzkammer allerdings gering.
 +
 
 +
In Späh- und Angriffsberichten sieht man den Ursprung der Rohstoffe im Mouseover über der Beute.
  
 
<span id="tributepath"></span>
 
<span id="tributepath"></span>
=== Tribute Path ===
+
=== Tributsweg ===
 +
 
 +
Damit Tribute abgeholt werden können, muss es eine durchgehende Verbindung aus Königreichsgebiet zwischen dem Ursprungsdorf (Dorf mit Tributskasse) und dem Abholerdorf (Herzogs-/Königsdorf mit aktiver Schatzkammer) geben. Diese Verbindung muss vollständig innerhalb der Königreichsgrenzen des Herzogs/Königs liegen. Es zählen nur horizontale und vertikale Verbindungen, keine diagonalen. Die Verbindung darf auch über Oasen laufen, sofern diese Teil des Königreichs sind.
 +
 
 +
Falls keine solche Verbindung vorhanden ist, können die Tribute nicht von dieser Schatzkammer abgeholt werden. Andere Schatzkammern desselben Königs/Herzogs können jedoch womöglich die Tribute abholen, sofern diese eine solche Verbindung haben (nicht jedoch die Schatzkammern anderer Herzöge/Könige). Durch die Verbindungsregel kann es passieren, dass Dörfer zwar im Gebiet des eigenen Königreichs liegen, deren Tribute allerdings niemand abholen kann.
  
For tributes to be collectible, there has to be a continuous connection between the village with tribute fund and the collecting treasury. This connection has to purely consist of kingdom territory of the same kingdom as the collecting treasury. Only horizontal and vertical connections are valid, diagonal ones do not count. The connection may consist of oasis too, if they are part of the kingdom.
+
== Diebesgut und Schätze ==
  
If no such connection exists, the tributes can't be collected. Another treasury of the same player may be able to collect them however (but not treasuries of other players). By this rule it may happen, that villages are inside the own kingdom territory, but tributes can't be collected.
+
In der Tributskasse wird neben der Tributsproduktion auch verkauftes [[Stolen Goods|Diebesgut]] gelagert. Das Diebesgut wird beim Verkauf an den König (oder Räuberhauptmann) in Schätze umgewandelt und landet dann in der Tributskasse. Dort kann es normal abgeholt werden. Stiehlt ein Statthalter Schätze aus einer gegnerischen Schatzkammer, so landen sie ebenfalls als Schätze in seiner Tributskasse. Herzöge und Könige lagern gestohlene Schätze direkt in ihren eigenen Schatzkammern ein.
  
== Stolen Goods and Treasures ==
+
Wenn ein Herzog Schätze aus der Tributskasse einsammelt, landen 25% der Schätze in seiner eigenen Tributskasse und können dort von den Königen abgeholt werden.
  
Additionally to the tribute production, a tribute fund stores sold [[Stolen Goods|stolen goods]]. The stolen goods are converted to treasures at the time of selling and get stored in the tribute fund then. If a governor steals treasures of an enemy treasury, they are stored in the tribute fund aswell. Dukes and kings will move stolen treasures directly in their active treasuries (if none exists, rules of governors apply).
+
== Tribute verweigern ==
  
If a duke collects treasures via tribute funds, 25% of the collected treasures end up in his own tribute fund to be collected by his king(s).
+
Der Besitzer eines Dorfes mit Tributskasse kann die Tributsabholung verbieten, wodurch der zuständige Herzog/König nicht mehr in der Lage ist, die Tribute abzuholen. Durch das Verweigern von Tributen, verhindert der Spieler nur die Abholung, '''nicht''' jedoch die Produktion der Tribute. Außerdem können sie nach wie vor durch Angriffe gestohlen werden. Normalerweise wird dieses Feature genutzt, wenn das Dorf innerhalb fremder oder gar gegnerischer Gebiete liegt. Dem eigenen König Tribute zu verweigern wird normalerweise als schlechtes Verhalten angesehen und kann schnell Stimmung gegen sich auslösen.
  
== Alleged Bugs ==
+
== Vermeintliche Bugs ==
  
There are some quirks, that may be interpreted as bugs at first sight:
+
Es gibt einige Unstimmigkeiten, die auf den ersten Blick für einen Fehler gehalten werden können:
  
* Governors can see who gets their tributes. But the name is always the name of the king of the geographic kingdom and not the name of the actual duke/king that can collect them.
+
* Statthalter sehen in der Tributsübersicht, an wen sie Tribute zahlen. Allerdings steht dort immer der Name des Königs des Königreiches und nicht der Name des eigentlichen Königs/Herzogs, der die Tribute abholen kann.
* Dukes do see the full production, but get only 75% of what they see, because 25% go to their tribute funds for their king. The fill level of the tribute fund however shows only the resources the duke will actually get, so the tribute fund may seem to fill slower than expected.
+
* Herzöge sehen zwar die komplette Produktion, bekommen allerdings nur 75% von dem, was sie sehen. Die Tributskassen füllen sich also langsamer als angegeben, weil sie auch nur 75% des Füllstandes sehen.
* Dukes do see only 75% of the filling level of tribute funds, but they see the full capacity. This means, if the tribute fund is filled to 75% from their point of view, it is actually full and tributes are overflowing.
+
* Herzöge sehen nur 75% des Füllstandes (wenn z.B. 10.000 Rohstoffe in der Kasse sind, sehen sie nur 7.500), weil sie auch nur 75% der Tribute bekommen. Allerdings sehen sie die vollständige Kapazität der Tributskasse, d.h. wenn die Tributskasse aus ihrer Sicht zu 75% gefüllt ist, läuft sie in Wirklichkeit bereits über.
  
== See Also ==
+
== Siehe auch ==
  
* [[Influence]]
+
* [[Influence|Einfluss]]
* [[Geographic Kingdom]]
+
* [[Kingdom|Geographisches Königreich]]
  
[[Category:Travian Kingdoms Feature (EN)]]
+
[[Category:Travian Kingdoms Feature (DE)]]

Latest revision as of 17:53, 11 November 2020

Tribute sind zusätzlich generierte Rohstoffe, die in der Tributskasse gesammelt und von Königen und Herzögen des geographischen Königreichs des entsprechenden Dorfes eingezogen werden können. Tribute werden nur generiert, wenn der Spieler einem politischen Königreich angehört.

Tributskasse und Generierung

Die Tributskasse ist das Äquivalent zum Rohstofflager für Tribute. Dort werden die generierten Tribute eingelagert, bis sie von dem Herzog oder König, der für das Gebiet zuständig ist, abgeholt werden. Werden die Tribute nicht rechtzeitig abgeholt, läuft die Tributskasse über und die überschüssigen Tribute sind verloren. Die Tributskasse existiert nur, wenn der Spieler einem politischen Königreich angehört und das Dorf in den Grenzen eines (beliebigen) Königreiches liegt. Die Tributskasse existiert auch, wenn kein Schutz gewährt wurde, allerdings kann das Königreich die Tribute dann nicht abholen. Normalerweise bemerkt man die Tributskasse gar nicht, außer sie wird geplündert oder man sieht sie explizit ein. Das kann man tun, indem man oben links auf die Krone klickt und dann auf den Unterreiter "Tribute" wechselt.

Die Tributskasse wird mit 20% der Holz-, Lehm- und Eisenproduktion des Dorfes befüllt. Die Tribute werden zusätzlich generiert und nicht von der Dorfproduktion abgezogen. Sie hat dieselbe Kapazität wie das Rohstofflager in diesem Dorf, allerdings für alle drei Rohstoffsorten (Holz, Lehm, Eisen) zusammen, anstatt für jede Sorte einzeln. Beispielsweise kann ein Rohstofflager Stufe 20 80.000 Holz + 80.000 Lehm + 80.000 Eisen auf einmal halten, die Tributskasse desselben Dorfes könnte allerdings nur in der Summe 80.000 Tribute halten, zum Beispiel 25.000 Holz + 30.000 Lehm + 25.000 Eisen.

Getreide wird bei Tributen vollständig ignoriert.

Herzöge

Herzöge verfügen ebenfalls über Tributskassen, die ebenfalls den oben beschrieben Regeln folgt. Eine Sonderregel gibt es allerdings für Herzogdörfer mit einer aktiven Schatzkammer: Herzöge lagern 25% der Tribute, die sie abholen, in der Tributskasse ihrer Dörfer ein. Dort können sie sowohl von dem König als auch von dem Vizekönig unabhängig von Einfluss (siehe unten) abgeholt werden. Normale Herzogdörfer haben ebenfalls eine Sonderregel, siehe unten.

Könige

Könige generieren in ihrem eigenen Gebiet keine Tribute, verfügen jedoch über eine Tributskasse. Diese befüllt sich allerdings nicht und kann nicht abgeholt oder eingesehen werden.

Wenn ein König ein Dorf in dem Gebiet eines fremden Königreiches hat, verhält sich das Dorf im Bezug auf Tribute genau wie ein normales Statthalterdorf, d.h. es produziert normal Tribute, die wie gewohnt von dem fremden Königreich abgeholt werden können.

Abholung

Oberfläche für die Abholung von Tributen

Welches Königreich die Tribute einsammeln kann richtet sich nach dem geographischen Königreich des Dorfes. Innerhalb des geographischen Königreichs kann derjenige Herzog oder König die Tribute abholen, der am meisten eigenen Einfluss auf das Dorf ausübt.

Um die Tribute abholen zu können, müssen folgende Bedingungen erfüllt sein:

  • Die Tributskasse muss zu mindestens 20% gefüllt sein.
  • Das Königreich muss dem Dorf Schutz gewährt haben.
  • Der Spieler darf dem Königreich die Tribute nicht verweigert haben.
  • Es muss eine Verbindung zwischen Dorf mit Tributskasse und abholender Schatzkammer geben (Tributsweg).
  • Eine Ausnahme bilden aktive Schatzkammern von Herzögen - diese Tributskassen können nur von den beiden Königen abgeholt werden, unabhängig von Einfluss. Die Bedingungen von oben gelten dennoch.
  • Herzogdörfer ohne aktive Schatzkammer bilden ebenfalls eine Ausnahme - diese Tribute können von den Schatzkammern eingesammelt werden, die den meisten Einfluss haben, sowie von beiden Königen unabhängig vom Einfluss. Ein Herzog kann jedoch nie seine eigenen Tribute abholen.

Tribute können abgeholt werden, indem man auf die Krone oben links klickt, dann auf den Tab "Tribute" wechselt und zum Schluss auf den "Alle Abholen"-Button klickt. Einzelne Tributskassen können ebenfalls abgeholt werden, indem man auf den "Tribute abholen"-Button neben jedem Dorf klickt.

Tributsraub

Die Tributskasse eines Dorfes kann genau wie das Rohstofflager und der Kornspeicher ausgeraubt werden. Bei einem Angriff passiert das automatisch. Zuerst bedienen sich die Truppen an der Tributskasse des Dorfes. Sobald dort nichts mehr zu holen ist, plündern sie Lager und Speicher des Dorfes. Tribute können auch erbeutet werden, wenn Tribute verweigert werden.

Man kann die Tributskassen seiner eigenen Dörfer ausrauben, um dem geographischen König die Tribute zu stehlen. Bei verfeindeten Königreichen ist das üblich, seinem eigenen politischen König die Tribute zu stehlen ist dagegen nicht gerne gesehen oder verbreitet.

Im Gegensatz zum Lager und Speicher, kann man die Rohstoffe in der Tributskasse nicht durch ein Versteck, sondern nur durch eine verborgene Schatzkammer schützen. Rohstoffe, die von der Schatzkammer erfolgreich vor einem Angriff versteckt werden, können von dem Spieler einkassiert werden und stehen ihm (anstatt dem König) dann zur Verfügung. Das Kosten-Nutzen-Verhältnis ist aufgrund der sehr hohen Kosten für die Schatzkammer allerdings gering.

In Späh- und Angriffsberichten sieht man den Ursprung der Rohstoffe im Mouseover über der Beute.

Tributsweg

Damit Tribute abgeholt werden können, muss es eine durchgehende Verbindung aus Königreichsgebiet zwischen dem Ursprungsdorf (Dorf mit Tributskasse) und dem Abholerdorf (Herzogs-/Königsdorf mit aktiver Schatzkammer) geben. Diese Verbindung muss vollständig innerhalb der Königreichsgrenzen des Herzogs/Königs liegen. Es zählen nur horizontale und vertikale Verbindungen, keine diagonalen. Die Verbindung darf auch über Oasen laufen, sofern diese Teil des Königreichs sind.

Falls keine solche Verbindung vorhanden ist, können die Tribute nicht von dieser Schatzkammer abgeholt werden. Andere Schatzkammern desselben Königs/Herzogs können jedoch womöglich die Tribute abholen, sofern diese eine solche Verbindung haben (nicht jedoch die Schatzkammern anderer Herzöge/Könige). Durch die Verbindungsregel kann es passieren, dass Dörfer zwar im Gebiet des eigenen Königreichs liegen, deren Tribute allerdings niemand abholen kann.

Diebesgut und Schätze

In der Tributskasse wird neben der Tributsproduktion auch verkauftes Diebesgut gelagert. Das Diebesgut wird beim Verkauf an den König (oder Räuberhauptmann) in Schätze umgewandelt und landet dann in der Tributskasse. Dort kann es normal abgeholt werden. Stiehlt ein Statthalter Schätze aus einer gegnerischen Schatzkammer, so landen sie ebenfalls als Schätze in seiner Tributskasse. Herzöge und Könige lagern gestohlene Schätze direkt in ihren eigenen Schatzkammern ein.

Wenn ein Herzog Schätze aus der Tributskasse einsammelt, landen 25% der Schätze in seiner eigenen Tributskasse und können dort von den Königen abgeholt werden.

Tribute verweigern

Der Besitzer eines Dorfes mit Tributskasse kann die Tributsabholung verbieten, wodurch der zuständige Herzog/König nicht mehr in der Lage ist, die Tribute abzuholen. Durch das Verweigern von Tributen, verhindert der Spieler nur die Abholung, nicht jedoch die Produktion der Tribute. Außerdem können sie nach wie vor durch Angriffe gestohlen werden. Normalerweise wird dieses Feature genutzt, wenn das Dorf innerhalb fremder oder gar gegnerischer Gebiete liegt. Dem eigenen König Tribute zu verweigern wird normalerweise als schlechtes Verhalten angesehen und kann schnell Stimmung gegen sich auslösen.

Vermeintliche Bugs

Es gibt einige Unstimmigkeiten, die auf den ersten Blick für einen Fehler gehalten werden können:

  • Statthalter sehen in der Tributsübersicht, an wen sie Tribute zahlen. Allerdings steht dort immer der Name des Königs des Königreiches und nicht der Name des eigentlichen Königs/Herzogs, der die Tribute abholen kann.
  • Herzöge sehen zwar die komplette Produktion, bekommen allerdings nur 75% von dem, was sie sehen. Die Tributskassen füllen sich also langsamer als angegeben, weil sie auch nur 75% des Füllstandes sehen.
  • Herzöge sehen nur 75% des Füllstandes (wenn z.B. 10.000 Rohstoffe in der Kasse sind, sehen sie nur 7.500), weil sie auch nur 75% der Tribute bekommen. Allerdings sehen sie die vollständige Kapazität der Tributskasse, d.h. wenn die Tributskasse aus ihrer Sicht zu 75% gefüllt ist, läuft sie in Wirklichkeit bereits über.

Siehe auch