Difference between revisions of "Oasis (Kingdoms)"

From Binary-Tools Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Marked this version for translation)
m
Line 2: Line 2:
 
<translate>
 
<translate>
 
<!--T:1-->
 
<!--T:1-->
−
Oasen sind nicht besiedelbare Felder auf der [[Karte]], die von Königreichen eingenommen werden und von Dörfern [[#annect|annektiert]] werden können, um die Produktion zu steigern. Wilde Oasen werden von Tieren, den Naturtruppen, beschützt.
+
Oases are fields on the [[Map|map]], which can't be settled on, but which can be captured by kingdoms and be [[#annect|annected]] by villages to increase the production. Wild oases are protected by animals, the nature troops.
  
 
<!--T:2-->
 
<!--T:2-->
−
Wie bei allen [[NPC (Kingdoms)|NPC Gegnern]] gibt es nur 50% der üblichen Offpunkte für das Besiegen von Tieren in Oasen.
+
As for all [[NPC (Kingdoms)|NPCs]], one receives only 50% of the usual off points for defeating animals in an oasis.
  
−
== Aussehen == <!--T:3-->
+
== Appearance == <!--T:3-->
  
 
<!--T:4-->
 
<!--T:4-->
−
[[File:Map Sample Oasis.png|frame|Zwei Oasen auf der Karte]]
+
[[File:Map Sample Oasis.png|frame|Two oasis on the map]]
  
 
<!--T:5-->
 
<!--T:5-->
−
Oasen sind auf der [[Karte]] auf manchen Wildnisfeldern zu finden. Holzoasen sind ausschließlich in Wäldern zu finden, Lehmoasen in Schluchten, Eisenoasen in Gebirge und Getreideoasen entweder an Wasserstellen oder auf Getreideflächen. Kombioasen (z.B. Holz + Getreide) sind ausschließlich auf dem Nicht-Getreidetyp (z.B. Holz + Getreide im Wald). Doppelgetreideoasen sind auf Getreideflächen. Wildnisfeldern mit Oasen haben ein Rohstofficon auf ihnen, dadurch sind sie von normalen Wildnisfeldern zu unterscheiden.
+
Oases can be found on the [[Map|map]] on some landscape fields. Wood oases can be found exclusively in forests, clay oases in canyons, iron oases in mountains and crop oases either in waterholes or in crop acres. Double oases (e.g. wood + crop) can be found exclusively on the non-crop-type (e.g. wood + crop in forests). Double crop oases are in crop acres. Landscape fields with oases have a resource icon on them, making it easy to distinguish from regular landscape fields.
  
 
<!--T:6-->
 
<!--T:6-->
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|- align="center"
 
|- align="center"
−
! Typ
+
! Type
−
| Holz || Holz + Getreide || Lehm || Lehm + Getreide || Eisenoase || Eisen + Getreide || Getreide || Doppelgetreide
+
| Wood || Wood + Crop || Clay || Clay + Crop || Iron || Iron + Crop || Crop || Double crop
 
|- align="center"
 
|- align="center"
−
! Rohstofficon
+
! Resource Icon
 
| [[File:Map Icon Wood.png]]
 
| [[File:Map Icon Wood.png]]
 
| [[File:Map Icon WoodCrop.png]]
 
| [[File:Map Icon WoodCrop.png]]
Line 31: Line 31:
 
| [[File:Map Icon CropCrop.png]]
 
| [[File:Map Icon CropCrop.png]]
 
|- align="center"
 
|- align="center"
−
! Wildnis (Beispiel)  
+
! Landscape (example)  
 
| colspan="2" | [[File:Map Sample Wood.png]]
 
| colspan="2" | [[File:Map Sample Wood.png]]
 
| colspan="2" | [[File:Map Sample Clay.png]]
 
| colspan="2" | [[File:Map Sample Clay.png]]
Line 39: Line 39:
  
 
<!--T:7-->
 
<!--T:7-->
−
Wilde Oasen sind von freien Oasen optisch nicht zu unterscheiden. Wilde Oasen haben allerdings Tiere, freie Oasen nicht.
+
Wild oases aren't distinguishable from free ones by optics alone. Wild oases have animals however, free oases don't.
  
−
== Wilde Oasen == <!--T:8-->
+
== Wild Oasis == <!--T:8-->
  
 
<!--T:9-->
 
<!--T:9-->
−
Zum Start sind alle Oasen im Spiel wild. Um eine Oase nutzen zu können, muss sie zuerst befreit werden, indem durch Angriffe alle Tiere darin getötet werden. Sobald alle Tiere getötet wurden, ist die Oase frei und kann genutzt werden. Grenzt die Oase an das eigene Königreich (diagonal zählt hier), wird sie bei der Befreiung ein Teil des Königreichs.
+
At the start, all oases in the world are wild. To make use of an oasis, it has to be freed by killing all animals with attacks first. As soon as all animals area dead, the oasis is free and can be used. If the oasis abuts on the ow kingdom (counting diagonally), it will be part of the kingdom upon freeing it.
  
 
<!--T:10-->
 
<!--T:10-->
−
Wilde Oasen produzieren geringe Mengen an Rohstoffen und haben eine Lagerkapazität von 50 pro Tier, das in der Oase beheimatet ist.
+
Wild oases produce small amounts of resources and have a storage capacity of 50 per animal, which lives in the oasis.
  
 
<!--T:11-->
 
<!--T:11-->
−
Außer Angriffe und Spähangriffe sind keine Interaktionen mit wilden Oasen möglich.
+
Apart from attacks and espionages, no interactions with wild oases are possible.
  
−
== Freie Oasen == <!--T:12-->
+
== Free Oasis == <!--T:12-->
  
 
<!--T:13-->
 
<!--T:13-->
−
Eine Oase ohne Tiere ist eine freie Oase. Sie kann annektiert, unterstützt und angegriffen werden.
+
An oasis without animals is a free oasis. It can be annected, reinforced and attacked.
  
 
<!--T:14-->
 
<!--T:14-->
−
Freie Oasen, die Teil eines Königreichs sind, generieren für dieses Königreich ein ein Feld großes Gebiet, in dem nur die Oase ist. Dieses Gebiet ist vollwertiges Königreichsgebiet, das bedeutet es kann sowohl für [[Tribute|Tributswege]] als auch für die HD-zu-HD Verbindung beim Königsbund genutzt werden. Gegnerische Königreiche können Oasen stehlen, wenn sie an deren Gebiet angrenzt (diagonal ist hier erlaubt), indem sie alle Truppen in der Oase töten. Dadurch wird die Oase Teil des gegnerischen Königreichs und generiert nun für dieses Königreich Gebiet. Bestehende Annexionen werden dadurch '''nicht''' aufgelöst. Freie Oasen eines Königreichs bleiben auch dann Teil des Königreichs, wenn sie nicht mehr an daran angrenzen, etwa nach der Schließung einer Schatzkammer. Ihr Gebiet generieren sie auch dann noch.
+
Free oases, that are part of a kingdom, generate an one tile large area for it, containing only the oasis. The area is considered to be fully part of the kingdom, i.e. it can be used for [[Tributes|tribute paths]] as well as for the capital-to-capital connection for the kingdom union. Enemy kingdoms can steal an oasis, if it abuts on their area (counting diagonally), by killing all troops in the oasis. Then, the oasis becomes a part of the enemy kingdom and generates area for that kingdom now. Existing annexations will '''not''' be dissolved thereby. Free oases of a kingdom stay part of it, even if they don't abut on it anymore, e.g. after closing a treasury. They still generate their area in this case.
  
 
<!--T:15-->
 
<!--T:15-->
−
Befreite Oasen verwildern nach einer unbestimmten Zeit wieder. Die Verwilderung kann verhindert werden, indem mindestens eine Truppe als Unterstützung in die Oase geschickt wird, oder indem die Oase annektiert wird.
+
Free oases become wild again after an indeterminate time. This can be prevented by sending at least one unit as reinforcement or by annecting it.
  
 
<!--T:16-->
 
<!--T:16-->
−
Freie Oasen haben einen Verteidigungsbonus für dort stationierte Truppen, vergleichbar mit dem [[Wassergraben]]. Der Verteidigungsbonus ist abhängig vom [[#types|Oasentyp]].
+
Free oases have a defense bonus for reinforcing troops, compareable to the [[Water Ditch|water ditch]]. The defense bonus depends on the [[#types|oasis type]].
  
 
<span id="annect"></span>
 
<span id="annect"></span>
−
== Annexion == <!--T:17-->
+
== Annexation == <!--T:17-->
  
 
<!--T:18-->
 
<!--T:18-->
−
Freie Oasen können genutzt werden, um die Rohstoffproduktion eines Dorfes zu steigern. Dafür muss diese annektiert werden, das geschieht in der Botschaft des entsprechenden Dorfes, indem man dort im Reiter Oasen eine Oase auswählt, die man annektieren möchte. Sobald eine Oase ausgewählt ist, wird sie annektiert und ihre Effekte treten in Kraft. Jedes Dorf kann bis zu drei Oasen annektieren. Annektierte Oasen können in der Botschaft jederzeit entfernt und durch andere Oasen ersetzt werden. Bei Zerstörung oder Abriss der Botschaft werden alle annektieren Oasen entfernt.
+
Free oases can be used to increase the resource production of a village. For that, it has to be annected in the embassy of the appropiate village by selecting an oasis of free choice in the tab oasis. As soon as an oasis is selected, it gets annected and it starts to take effect. Every village can annect up to three oases. Annected oases can be removed and replaced in the embassy at any time. Upon destruction of the embassy, all annected oases are removed.
  
 
<!--T:19-->
 
<!--T:19-->
−
Voraussetzungen für die Annexion:
+
Requirements for the annexation:
−
* Das Dorf hat eine ausreichend ausgebaute Botschaft (Stufe 1 für die erste Oase, Stufe 10 für die zweite und Stufe 20 für die dritte).
+
* The village has a sufficient embassy level (level 1 for the first oasis, level 10 for the second level 20 for the third).
−
* Die Oase ist von Tieren befreit worden.
+
* The oasis is free.
−
* Kein anderes Dorf des Spielers hat diese Oase bereits annektiert.
+
* No other village of the same player has already annected the same oasis.
−
* Die Oase liegt im 7x7 Bereich um das Dorf (d.h. x und y Koordinate dürfen sich jeweils maximal um 3 unterscheiden).
+
* The oasis is inside the 7x7 area around the village (i.e. x and y coordinate may each differ by at most 3).
−
''Oasen, die zu fremden Königreichen gehören, können ganz normal annektiert werden, jedoch produzieren Truppen dort keine Rohstoffe und üben keinen Einfluss aus.''
+
''Oases, that belong to a foreign kingdom, can be annected normally, but troops don't produce resources and don't exert influence there.''
  
 
<!--T:20-->
 
<!--T:20-->

Revision as of 01:44, 15 October 2019

Oases are fields on the map, which can't be settled on, but which can be captured by kingdoms and be annected by villages to increase the production. Wild oases are protected by animals, the nature troops.

As for all NPCs, one receives only 50% of the usual off points for defeating animals in an oasis.

Appearance

Two oasis on the map

Oases can be found on the map on some landscape fields. Wood oases can be found exclusively in forests, clay oases in canyons, iron oases in mountains and crop oases either in waterholes or in crop acres. Double oases (e.g. wood + crop) can be found exclusively on the non-crop-type (e.g. wood + crop in forests). Double crop oases are in crop acres. Landscape fields with oases have a resource icon on them, making it easy to distinguish from regular landscape fields.

Type Wood Wood + Crop Clay Clay + Crop Iron Iron + Crop Crop Double crop
Resource Icon Map Icon Wood.png Map Icon WoodCrop.png Map Icon Clay.png Map Icon ClayCrop.png Map Icon Iron.png Map Icon IronCrop.png Map Icon Crop.png Map Icon CropCrop.png
Landscape (example) Map Sample Wood.png Map Sample Clay.png Map Sample Iron.png Map Sample Water.png Map Sample Crop.png

Wild oases aren't distinguishable from free ones by optics alone. Wild oases have animals however, free oases don't.

Wild Oasis

At the start, all oases in the world are wild. To make use of an oasis, it has to be freed by killing all animals with attacks first. As soon as all animals area dead, the oasis is free and can be used. If the oasis abuts on the ow kingdom (counting diagonally), it will be part of the kingdom upon freeing it.

Wild oases produce small amounts of resources and have a storage capacity of 50 per animal, which lives in the oasis.

Apart from attacks and espionages, no interactions with wild oases are possible.

Free Oasis

An oasis without animals is a free oasis. It can be annected, reinforced and attacked.

Free oases, that are part of a kingdom, generate an one tile large area for it, containing only the oasis. The area is considered to be fully part of the kingdom, i.e. it can be used for tribute paths as well as for the capital-to-capital connection for the kingdom union. Enemy kingdoms can steal an oasis, if it abuts on their area (counting diagonally), by killing all troops in the oasis. Then, the oasis becomes a part of the enemy kingdom and generates area for that kingdom now. Existing annexations will not be dissolved thereby. Free oases of a kingdom stay part of it, even if they don't abut on it anymore, e.g. after closing a treasury. They still generate their area in this case.

Free oases become wild again after an indeterminate time. This can be prevented by sending at least one unit as reinforcement or by annecting it.

Free oases have a defense bonus for reinforcing troops, compareable to the water ditch. The defense bonus depends on the oasis type.

Annexation

Free oases can be used to increase the resource production of a village. For that, it has to be annected in the embassy of the appropiate village by selecting an oasis of free choice in the tab oasis. As soon as an oasis is selected, it gets annected and it starts to take effect. Every village can annect up to three oases. Annected oases can be removed and replaced in the embassy at any time. Upon destruction of the embassy, all annected oases are removed.

Requirements for the annexation:

  • The village has a sufficient embassy level (level 1 for the first oasis, level 10 for the second level 20 for the third).
  • The oasis is free.
  • No other village of the same player has already annected the same oasis.
  • The oasis is inside the 7x7 area around the village (i.e. x and y coordinate may each differ by at most 3).

Oases, that belong to a foreign kingdom, can be annected normally, but troops don't produce resources and don't exert influence there.

Nach der Annexion steigert die Oase die Produktion des Dorfes um einen gewissen Prozentsatz. Hierbei gibt es zwei Faktoren, erstens den Typ der Oase und zweitens der Rang des Spielers in der Oasenrangliste. Zusätzlich können Truppen in der Oase stationiert werden, um die Produktion zusätzlich zu steigern, allerdings gibt es ein Maximum an Truppen, die in der Oase produzieren können. Es können zwar mehr Truppen stationiert werden, allerdings werden dann nicht alle Truppen Rohstoffe produzieren. Truppen produzieren nur dann Rohstoffe, wenn die Oase im Gebiet des politischen Königreiches liegt.

Der %-Produktionsbonus wirkt auf die Grundproduktion des Dorfes (also nicht zusätzlich auf die Bonusproduktion durch die Veredler oder die Produktion durch Truppen).

Rangliste

Jede Oase hat eine Rangliste, in der alle Spieler aufgelistet sind, die sie annektiert haben. Je mehr Einfluss ein Spieler auf die Oase hat, desto weiter oben ist er in der Rangliste. Der Einfluss eines Spielers ist die Summe der Einflüsse seiner Dörfer, die im 7x7 der Oase liegen, plus die Anzahl (nicht Getreideverbrauch) seiner Truppen in der Oase. Truppen erzeugen nur dann Einfluss, wenn die Oase im Gebiet des politischen Königreiches liegt. Der Einfluss eines Dorfes berechnet sich über über folgende Formel:

Je höher der Rang eines Spielers in der Rangliste, desto höher ist der %-Bonus auf die Produktion seines Dorfes und desto mehr seiner Truppen können dort Rohstoffe produzieren:

Rang Prod. Bonus 25% Prod. Bonus 50% Max. Truppen
1 25% 50% 250
2 20% 40% 200
3 15% 30% 150
4 10% 20% 100
5+ 5% 10% 50

Beispielrechnung

Die Produktion eines Dorfes mit Lehmgruben Stufe 10, Lehmbrennerei Stufe 5, Rang 2 in einer Lehmoase und Goldproduktionsbonus wird wie folgt berechnet:

Produktionsstätte Prod. per Definition Rechnung Ergebnis Produktionsart
4x Lehmgrube Stufe 10 je 200 Lehm pro Stunde 4x 200 800 Lehm pro Stunde Grundproduktion
Lehmbrennerei Stufe 5 25% Bonus auf die Grundproduktion 25% * 800 200 Lehm pro Stunde Bonusproduktion
Rang 2 in Lehmoase 20% Bonus auf die Grundproduktion 20% * 800 160 Lehm pro Stunde Bonusproduktion
Goldproduktion 25% Bonus auf die Produktion 25% * (800 + 200 + 160) 290 Lehm pro Stunde Goldproduktion
Gesamt Summe aller Produktionen 800 + 200 + 160 + 290 1.450 Lehm pro Stunde Gesamtproduktion

Oasentypen

Jede Oase hat ein oder zwei Rohstofftypen, auf die sie einen Bonus gibt. Außerdem ist der Verteidigungsbonus der Oase ebenfalls abhängig von den Typen. Der Verteidigungsbonus zählt nur für befreite Oasen.

Typ 1 Typ 2 Rang 1 Prod. Bonus Prod. pro Truppe Verteidigungsbonus
Holz - 25% Holz 1 Holz 50%
Holz Getreide 25% Holz + 25% Getreide 1 Holz + 1 Getreide 25%
Lehm - 25% Lehm 1 Lehm 50%
Lehm Getreide 25% Lehm + 25% Getreide 1 Lehm + 1 Getreide 25%
Eisen - 25% Eisen 1 Eisen 100%
Eisen Getreide 25% Eisen + 25% Getreide 1 Eisen + 1 Getreide 50%
Getreide - 25% Getreide 1 Getreide 0%
Getreide Getreide 50% Getreide 2 Getreide 0%

Unterschiede zu Travian: Legends

  • In Travian: Legends können Oasen nur von einem Spieler annektiert werden, in Travian Kingdoms können mehrere Spieler eine Oase nutzen. Die Oasenrangliste und die Einflussmechanik gibt es dort nicht.
  • In Travian: Legends gibt es auf regulären Spielwelten in dem grauen Natarengebiet auch Oasen mit 50% Holzbonus, 50% Lehmbonus oder 50% Eisenbonus.
  • In Travian: Legends produzieren Truppen in Oasen keine Rohstoffe.
  • In Travian: Legends müssen Oasen mittels Angriff mit Held annektiert werden und können nicht einfach ausgewählt werden.
  • In Travian: Legends müssen Oasen über den Heldenhof annektiert werden. Dieses Gebäude ist in Travian Kingdoms mit der Botschaft verschmolzen.
Retrieved from "http://wiki.binary-tools.de/index.php?title=Oasis_(Kingdoms)&oldid=626"